About

Home Archive for 2014

Nem igazán kéne új rúzst vásárolnom, de ennek nem tudtam ellenállni a Rossmannban. Azt hiszem ez a tökéletes árnyalat őszre és még nincs hasonló a kollekciómban, szóval engedélyeztem magamnak a megvételét :) És nem bántam meg.Már van egy Rimmel rúzsom ebből a kollekcióból (a neve Coral sparks, ami egy szép, nyári korall szín), szóval tudtam, hogy a minőséggel nem lesz gond. Annak külön örülök, hogy ebben az árnyalatban nincs csillám és mivel csak 429,- Ft volt azt hiszem ennyiért igazán nem hagyhattam ott egy ilyen alapdarabot. Bár először hezitáltam, hogy mi legyen, de nagyon örülök, hogy végül hazahoztam. A színe egyébként egy gyönyörű rózsaszínes barnás mályva árnyalat és egyébként szuperül pigmentált. Engem személy szerint az Avon Oxford wine hordhatóbb verziójára emlékeztet. Aztán amikor először felkentem és a tükörbe néztem, na az szerelem volt első látásra. Azt hiszem nagyon-nagyon jó barátságban leszek ezzel a rúzzsal az idei őszi-téli szezonban.

I should'nt buy new lipstick but I couldn't resist to this one at the drugstore, because it's the perfect colour for fall season and I haven't got any similar like this in my collection so I allow for myself to buy it. And I didn't regret. I already have one lipstick from this Rimmel collection (which is called Coral sparks and that is a beautiful summer coral colour), so I knew it is a good quality. I am happy that this particular shade doesn't contain any shimmer at all. It was 429,- Fts which is such a great deal for a must have piece. First I was hesitating if I should buy it or not, but I am glad that I did. It is a really pigmented georgous pinky brownish mauve shade, it's like the wearable form of the Oxford wine from Avon which I adore but I cannot wear it on a daily basis. So It was love at first sight when I first put this on and looked in the mirror. I think we are gonna be good friends with this lipstick during this fall/winter season.

Néhány héttel ezelőtt úgy döntöttem leltárt készítek a sminkkészletemről, mert az utóbbi időben kezdtem azt érezni, hogy nem tudom kezelni amim van és egyszerűen túl sok van mindenből. Szóval eldöntöttem, hogy ideje elhasználni a régi/kevésbé kedvelt dolgokat és így csökkenteni a kollekciómat arra a szintre, ami már kezelhető (akkor is, ha ez még mindig túl sok egy embernek). Szerintem ez egy nagyon jó módja annak, hogy olyan készletet állítsunk össze, amit valóban szeretünk és használunk, ráadásul még helyet is lehet vele spórolni.

A few weeks ago I decided to do a makeup inventory, because lately I've been feeling I have way too much stuff that I can't use up and I still search for new products. So then I decided to use up some old/not wanted stuff just to reduce my collection to the size that I can handle and use up (even though it is still way too much for me). I think it is also a good way to create a collection that you really like and use plus you can save space too.

A lista /The list

KATEGÓRIA			ENNYI VAN		ENNYIT SZERETNÉK
SMINK
	SZÁJ	RÚZS	26	-6	20
		SZÁJFÉNY	24	-14	10
		AJAKBALZSAM	5	-4	1
		KONTÚRCERUZA	4	-1	3

	ARC	PIROSÍTÓ	9+1	-	10
		BRONZOSÍTÓ	5	-3	2
		HIGHLIGHTER	2	-1	1
		KORREKTOR	5	-3	2
		ALAPOZÓ	5	-3	2
		PRIMER	1	-	1
		PÚDER	4	-3	1
		BB/CC krém	4	-3	1

	SZEM	SZEMÖLDÖK	2	-1	1
		SZEMCERUZA/TUS	20/6	-10/-4	10/2/
		PALETTA	15	-	15
		MONO	15	-5	10
		SZEMPILLASPIRÁL	5	-4	1
		PIGMENT	14	-	14
		BÁZIS	1	-	1

	KÖRÖM	LAKK	83	17	100
		FEDŐLAKK	3	-2	1
		ALAPLAKK	2	-1	1
		KÖRÖMÁGYBŐRÁPOLÓ	3	-2	1
		KÖRÖMERŐSÍTŐ	2	-1	1

ARCÁPOLÁS
	TISZTÍTÁS	ARCRADÍR/LEMOSÓ	3	-2	1
	TONIZÁLÁS	TONIK	3	-2	1
	HIDRATÁLÁS	KRÉM	12	-10	2
	ÁPOLÁS	MASZK	4	-1	3
	SMINKLEMOSÓ		4	-3	1
	SZEMKRÉM		1	-	1

TESTÁPOLÁS
	BŐRRADÍR		1	-	1
	TUSFÜRDŐ		3	-1	2
	TESTÁPOLÓ		13	-11	2
	KÉZKRÉM		2	-1	1
	DEZODOR		3	-2	1

HAJÁPOLÁS
	SAMPON		6	-5	1
	BALZSAM		5	-4	1
	HŐVÉDŐ		1	-	1
	EGYÉB		15	-7	8

A legkritikusabbak a pirossal keretezett termékek, mint a hidratálókrém, sampon, testápoló (nem is szeretem a testápolókat, szóval miért van 13???), rúzs és szemceruza. Vannak dolgok, amiket tudom, hogy el tudok használni, mint pl. az alapozó, korrektor, szempillaspirál, de a többi jó időbe fog telni. Igazából már el is kezdtem elhasználni őket és sikerült is néhányat, de továbbra is erősen koncentrálnom kell a problémás területekre. Hiszen kinek kell egyszerre 6 sampon, 13 testápoló és 12 arckrém???

The most critical areas are highlighted with the red line such as moisturizers, shampoos, body lotions (I don't even like body lotions, so why do I have 13 of them???), lipsticks and eyeliners. There are some stuff which I know i can use up like foundation, concealer, mascara, but the others could take a little while I'll use them up. I already started to focusing on this particular things and I did use up some of them, but I have to continue to achieve the goal I want. So who needs 6 shampoos, 13 body lotions and 12 moisturizers at the same time???

Van bármilyen ötletetek, hogyan használhatnám el ezeket mielőbb?

Have you got any ideas how can I use these stuff up?

Subscribe to: Posts ( Atom )

Pages

Like us

ÜDV A BLOGON

Follow

ARCHÍVUM

Üzenj nekem!

Followers